Saludos a los niños brasileños

¡Mira! Los niños españoles y los niños brasileños! ¡Seria increíble si nos conociéramos personalmente!

Mientras esto no ocorre, nos saludamos... de tierras muy lejanas una de la otra...

¡Ahora! Los españoles enseñan a los brasileños!

Los niños españoles aprenderon muy bien la canción brasileña y la saltaron ¡fenomenal! Pero, nosotros no paramos por aquí, aun hay mucho que aprender...
Así que ahora es la vez de los niños españoles: ellos nos enseñan una canción española y saltan ¡dos combas a la vez!

¡Felicitaciones a todos! ¡Fue ese un intercambio cultural genial!

¡Todos los niños del mundo son muy listos!

:)

Una canción más

Hay una otra canción que los niñ@s brasileños les dejaron:

"Suquinho gelado, cabelo arrepiado
¿Qual é a letra do seu namorado(a)?
¿A, B, C, D, E, F, G, H, I, J...?"

En castellano:

Zumito helado, pelo "despeinado"
Cuál es la letra de tu novio(a)
¿A, B, C, D, E, F, G, H, I, J...?"

Mientras saltas la comba, se canta esa canción, cuando tu te caes o erres, es justo la letra de "su novio(a)".




Cuando la chica que salta la comba para, se oye un chico deciendo:
¡C! ¡Cayooo! ¡És Cayo!
El chico está de broma, en verdad... :)

Ellos también saltan la comba, ¿pero como nosotros?

Los niñ@s brasileños decidieron enseñar algunas canciones brasileñas para los niñ@s españoles, ya que, los niñ@s españoles, en el día 17 de esa semana aprenderán más, (más de lo mucho que ya saben), sobre otras culturas y juegos del mundo.

Para esto, pinchéis lo enlace abajo.

http://www.youtube.com/watch?v=CJlJOJa4Frs

Un chico salta la comba con una canción que los niños brasileños suelen cantar mientras saltan la comba.

"Um homem bateu em minha porta e eu, abri,
Senhoras e senhores, ponham a mão no chão
Senhoras e senhores, pulem de um pé só
Senhoras e senhores dêem uma rodadinha
E vai pro olho da rua!"

En castellano es casi lo mismo que decir:

"Un hombre llamó en mi puerta y yo, abrí
Señoras y señores, ponéis la mano en el suelo
Señoras y señores saltáis y un solo pie
Señoras y señores, dais un pequeño giro
Y salís de la comba"

O se preferis, podéis verlo directamente aquí:

Si observáis percibiréis que el chico no hace la ultima parte, porque casi si cayó. Y eso si pasa hasta con los mejores profisionales, que suelen errar también en la comba, basta hechar un vistazo en los videos de Rope Skipping en la lateral del Blog. Así que, no merece la pena ponernos nerviosos o enfadados cuando erramos... :) Lo principal y mejor es divirtirse...

¡Y no olvidáis, esta canción vosostros aprenderán en el Encuentro!

¡Empecemos a jugar juntos!

Ahora, a nosotros nos encantaria saber más sobre vosotros, sobre lo que pensáis y lo que conocéis... Cuando estamos juntos, ¡nosotros aprendemos muchísimo uno con los otros!
Así que, es el momento para que hablemos y construyamos conocimientos y saberes juntos.

Para eso, les pedimos que sigáis el blog, es decir, nosotros ofrecemos algunas pistas y vosotros otras tantas... ¡como en un juego, una gran prueba!

Primera Prueba

Juegos del Mundo

- "MBUBE, MBUBE", "AJUTATUT", "SIGUE LA MADRE" y "PALABRAS ENCADENADAS", ¡Cuántas palabras raras! Pero todas ellas poseen sus explicaciones y razones, porque están relacionadas con las lenguas y culturas de los diferentes sitios del mundo. Pero... quizás, vosotros conozcais alguno de estes juegos, pero con otro nombre. Quizás no sea igualito, igualito, ¡pero muy parecido!

RETO: Mirad los dibujos y decidnos si conocéis alguno de estos juegos o alguno que sea parecido a ellos.

Segunda Prueba

Descubriendo los Juegos del Mundo

Hay un vídeo que enseña diferentes juegos del mundo, ¡este vídeo nos encanta! ¿Sabéis donde está? Es muy sencillo, hay que pinchar a la derecha, la etiqueta nombrada como "Video juegos del mundo", pinchamos el tercer enlace (con el título: Descubriendo los Juegos del Mundo)y... ¡ya está!

Y nos gustaria saber ¿Qué juego es el que más te ha llamado la atención en el vídeo? Y ¿por qué?